Infobrion Correo Electrónico
Imaxes Imaxes
<Ant | 2  3  4  5  6  | Seg>
Separador
Presentaci贸n en Bri贸n da BD 'El fugitivo'
 [+]
Sons
- Non hai
Videos
- Non hai
Info Relacionada
- Non hai
Foros Relacionados
- Non hai

Presentaci贸n en Bri贸n do c贸mic 'El fugitivo' baseado na novela de Ram贸n J. Sender

Casa da Cultura. Concello de Bri贸n

Hans Leuenberger e Jaime Asensi presentaron en Bri贸n o c贸mic 鈥淓l fugitivo鈥, adaptaci贸n da novela hom贸nima do autor aragon茅s Ram贸n J. Sender. O acto celebrouse o venres 5 de abril 谩s 20:30 horas na Sala de Exposici贸ns do Concello de Bri贸n, un espazo polivalente que ocupa a planta baixa da Casa da Cultura.

A铆nda que ori煤ndo de Su铆za, Hans Leuenberger reside en Ronda (M谩laga) onde exerce a s煤a profesi贸n de xornalista e tradutor. En Zurich comezou os seus estudos de comunicaci贸n e publicidade. En Su铆za e Alema帽a traballo en prensa e radio. Dende os anos 80 vive en Espa帽a onde cultiva as artes, a fotograf铆a, o v铆deo experimental e o xornalismo. Tam茅n se dedica 谩 traduci贸n e a interpretaci贸n xur铆dica e comercial en castel谩n, franc茅s, ingl茅s e alem谩n.

O arous谩n Jaime Asensi reside na actualidade no veci帽o Concello de Ames. Debuxante e dese帽ador gr谩fico, comezou a s煤a andaina profesional nos anos 80, destacando como ilustrador de numerosos libros e c贸mics. Actualmente traballa como dese帽ador e ilustrador 鈥渇reelance鈥 para a Xunta de Galicia, editoriais e axencias de publicidade. En banda dese帽ada destacan a s煤as adaptaci贸ns de 鈥淔ragmentos de Apocalipsis鈥 de Gonzalo Torrente Ballester, con gui贸n de C茅sar Lombera ou 鈥淧ic-Nic鈥 de Fernando Arrabal, obra este 煤ltima que presentou en Bri贸n hai dous anos.

鈥淓l fugitivo鈥, editado polo selo LeoEdita, adapta a novela hom贸nima de Ram贸n J. Sender publicada en 1972. O relato narra a historia dun home acusado, perseguido e condenado a morte por uns incertos ideais nunha contenda b茅lica que poder铆a ser a Guerra Civil. Na s煤a fuxida acaba refuxi谩ndose nunha igrexa onde pretende fuxir do seu destino. Asumindo a condena como un feito inevitable busca a morte de xeito consciente pero cae no paradoxo de que a pena capital 谩 que estaba sentenciado non pode cumprirse pois mentres isto acontece tolea.

A obra est谩 ambientada en Arag贸n, de onde era orixinario Ram贸n J. Sender, concretamente na comarca do 鈥淏ajo Cinca鈥, en localizaci贸ns que Hans recorreu e fotografou para crear un gui贸n que nun primeiro momento estaba pensado para converterse nunha curtametraxe ou nunha obra teatral. Logo, apareceu Jaime e o proxecto converteuse no c贸mic que foi presentado na sala de exposici贸ns de Bri贸n. Unha interesante achega a banda dese帽ada que xa pode atoparse en librar铆as como Mainomen, establecemento amiense que colaborou na organizaci贸n da presentaci贸n.

Envíalla
© 2006. Infobrion.com    |
Proxecto elaborado polo grupo de investigación Gis-T en colaboración co grupo Novos Medios da Universidade de Santiago de Compostela.
Patrocinio económico do Ministerio de Ciencia y Tecnología e programa PRODER-II. Proxecto SINDUR Sociedade da Información e Desenvolvemento Urbano-Rexional (SEC-2002/01874)
Coa colaboración de:     |
Unión EuropeaMinisterio de Educación y CienciaMinisterio de Agricultura Pesca y AlimentaciónXunta de GaliciaFondo Galego de Garantía AgrariaAgaderConcello de BrionFundación Germán Sánchez RuipérezUniversidade de Santiago de Compostela